A family of four was killed inside a quiet Tokyo home in 2000. The intruder left fingerprints, blood, clothing and other evidence behind, yet his identity remains unknown.